For FamiliesPara Familias
For East Henderson/Whitney Para las familias de East Henderson/Whitneyfamilies..
The practical answers — what Nexus is, who can attend, when it opens, and how to sign up.Las respuestas prácticas: qué es Nexus, quién puede asistir, cuándo abre y cómo inscribirse.
The basicsLo esencial
Nexus at a glance.Nexus de un vistazo.
Tuition-freeSin costo
A public charter school — no tuition, no enrollment fees.Una escuela pública chárter: sin matrícula, sin cuotas de inscripción.
Grades 6–12Grados 6–12
Growing into a full secondary school.Creciendo hacia una escuela secundaria completa.
Proposed Fall 2027Propuesta para Otoño 2027
Pending approval by the charter authorizers.Pendiente de aprobación por las autoridades de escuelas chárter.
East Henderson/Whitney
Serving the greater Las Vegas Valley.Al servicio del área del Las Vegas Valley.
The timelineEl cronograma
Where we are.Dónde estamos.
Application filedSolicitud presentada
In front of the charter authorizers.Ante las autoridades de escuelas chárter.
Capacity interviewsEntrevistas de capacidad
This summer.Este verano.
DecisionDecisión
Authorizers determine approval.Las autoridades determinan la aprobación.
Founding enrollmentInscripción fundadora
For a proposed Fall 2027 opening.Para una apertura propuesta en Otoño 2027.
Frequently askedPreguntas frecuentes
Questions families actually ask.Las preguntas que las familias realmente hacen.
Is it really free?¿De verdad es gratis?
Yes. Nexus is a tuition-free public charter school. There's no tuition and no enrollment or testing fees.Sí. Nexus es una escuela pública chárter sin costo. No hay matrícula ni cuotas de inscripción o de exámenes.
What grades will open in Year 1?¿Qué grados abrirán en el primer año?
The proposed plan is founding classes in 6th and 9th grade, growing into a full grades 6–12 school over the following years. Final grade configuration will be confirmed through the charter approval process.El plan propuesto contempla clases fundadoras en 6.º y 9.º grado, creciendo hacia una escuela completa de grados 6–12 en los años siguientes. La configuración final de grados se confirmará mediante el proceso de aprobación chárter.
How will the admissions lottery work?¿Cómo funcionará el sorteo de admisiones?
As a public charter, admission will be by lottery if applications exceed seats. The exact preferences (siblings, geography) are to be finalized with the charter authorizers — we'll confirm here as the process concludes.Como escuela pública chárter, la admisión será por sorteo si las solicitudes superan los cupos. Las preferencias exactas (hermanos, ubicación geográfica) están por definirse con las autoridades de escuelas chárter; lo confirmaremos aquí a medida que concluya el proceso.
What about transcripts and college?¿Y los expedientes académicos y la universidad?
Your child's transcript will carry the letter grades and credits colleges expect. Families who prefer it may also opt out of a letter-grade transcript in favor of a competency-based record. See how we grade for the full picture.El expediente académico de su hijo o hija incluirá las calificaciones con letras y los créditos que esperan las universidades. Las familias que lo prefieran también pueden optar por no usar un expediente con calificaciones en letras, a favor de un registro basado en competencias. Consulte cómo calificamos para conocer todos los detalles.
What if my child has been struggling at their current school?¿Y si mi hijo o hija ha tenido dificultades en su escuela actual?
Nexus was designed with that student in mind. Mastery-based pacing means your child starts exactly where they are — not where the calendar says they should be — and moves forward as they demonstrate real understanding. "Best evidence" grading means early struggles never drag down a final grade; only their strongest work counts. And a multi-year advisor knows your child deeply enough to notice, intervene, and push at the right moments. A student who's fallen behind can catch up here — without shame, and without a permanent record of the catch-up.Nexus se diseñó pensando en ese estudiante. El avance por dominio significa que su hijo o hija comienza exactamente donde está, no donde el calendario dice que debería estar, y avanza a medida que demuestra una comprensión real. La calificación por "mejor evidencia" significa que las dificultades iniciales nunca perjudican la calificación final; solo cuenta su mejor trabajo. Y un tutor de varios años conoce a su hijo o hija lo suficiente como para notar, intervenir y motivar en los momentos adecuados. Un estudiante que se ha quedado atrás puede ponerse al día aquí, sin vergüenza y sin un registro permanente de ese proceso.
What if my child is advanced?¿Y si mi hijo o hija está adelantado?
Mastery-based pacing means no ceiling — ahead-of-level students keep moving instead of waiting for the class. See Our Model.El avance por dominio significa que no hay límite: los estudiantes que van adelantados siguen avanzando en lugar de esperar a la clase. Consulte Nuestro Modelo.
Transportation?¿Transporte?
Transportation plans depend on the final facility location and will be confirmed as the approval process concludes. We'll post specifics here as plans firm up.Los planes de transporte dependen de la ubicación final de las instalaciones y se confirmarán a medida que concluya el proceso de aprobación. Publicaremos los detalles aquí conforme se concreten los planes.
Technology — will my child have a device?Tecnología: ¿tendrá mi hijo o hija un dispositivo?
Nexus uses technology purposefully — it’s a tool, not the center of the classroom. We make computers available for learning at the right moments, with shared classroom sets rather than a device for every student. We also take seriously the downsides of screen-based learning that schools have too often ignored, and we design around them. The exact device plan will be confirmed before enrollment opens.Nexus utiliza la tecnología con un propósito: es una herramienta, no el centro del aula. Ponemos computadoras a disposición para el aprendizaje en los momentos adecuados, con conjuntos compartidos en el aula en lugar de un dispositivo para cada estudiante. También tomamos en serio las desventajas del aprendizaje basado en pantallas que las escuelas han ignorado con demasiada frecuencia, y diseñamos teniéndolas en cuenta. El plan exacto de dispositivos se confirmará antes de que abra la inscripción.
Before- and after-school care?¿Cuidado antes y después de la escuela?
The school day runs roughly 8:00 AM to 3:00 PM. Wrap-around care options are being explored and will be confirmed closer to opening.La jornada escolar transcurre aproximadamente de 8:00 AM a 3:00 PM. Se están explorando opciones de cuidado complementario que se confirmarán cuando se acerque la apertura.
Special education, 504s and IEPs?¿Educación especial, planes 504 e IEP?
We serve all students. We honor existing IEPs and 504 plans and will work with families on appropriate supports; specific service-delivery models are finalized as we build the founding staff.Atendemos a todos los estudiantes. Respetamos los planes IEP y 504 existentes y trabajaremos con las familias en los apoyos apropiados; los modelos específicos de prestación de servicios se definen a medida que conformamos el personal fundador.
English Language Learners?¿Estudiantes de inglés (ELL)?
We serve ELL students, with bilingual family communication standard and language support in line with state requirements.Atendemos a estudiantes de inglés (ELL), con comunicación bilingüe con las familias como norma y apoyo lingüístico conforme a los requisitos estatales.
Athletics, clubs and electives?¿Deportes, clubes y materias optativas?
Clubs at Nexus are student-led — pitch one and start it. More on the Nexus Experience page.Los clubes en Nexus son dirigidos por los estudiantes: proponga uno e inícielo. Más información en la página La Experiencia Nexus.
What does the daily schedule look like?¿Cómo es el horario diario?
Advisory, Labs, co-taught Explorations, and electives. See the full example day under Our Model.Tutoría, Laboratorios, Exploraciones con enseñanza compartida y materias optativas. Vea el ejemplo completo de una jornada en Nuestro Modelo.
I signed the Letter of Intent — what does that mean, and what's next?Firmé la Carta de Intención: ¿qué significa eso y qué sigue?
Thank you — it matters more than you may realize. A Letter of Intent is a free, non-binding signal to the charter authorizers that your family wants this school; it's one of the strongest things we can show them. Signing puts you first in line for updates, community events, and founding-class enrollment information when the school is approved. Watch for a welcome message, monthly updates from Dr. Sabey, and invitations to meet the Nexus community in person.Gracias: importa más de lo que usted imagina. Una Carta de Intención es una señal gratuita y no vinculante para las autoridades de escuelas chárter de que su familia quiere esta escuela; es una de las pruebas más contundentes que podemos mostrarles. Firmarla lo coloca en primera fila para recibir novedades, eventos comunitarios e información sobre la inscripción de la clase fundadora cuando se apruebe la escuela. Esté atento a un mensaje de bienvenida, novedades mensuales del Dr. Sabey e invitaciones para conocer en persona a la comunidad Nexus.
GraduationGraduación
Your child graduates with the right credits.Su hijo o hija se gradúa con los créditos correctos.
Nexus students earn the same credits required for a Nevada College and Career Ready Diploma — every Lab and Exploration maps to a state graduation credit. The full catalog lives in the Course Offerings & Graduation Requirements PDF, linked in the footer.Los estudiantes de Nexus obtienen los mismos créditos exigidos para un College and Career Ready Diploma de Nevada (Diploma de Preparación para la Universidad y la Carrera): cada Laboratorio y Exploración corresponde a un crédito estatal de graduación. El catálogo completo está en el PDF de Oferta de Cursos y Requisitos de Graduación, enlazado en el pie de página.